Derbe Sprache bezieht sich auf Schimpfwörter, Flüche, anzügliche Begriffe oder sexuelle Schimpfwörter.
Risiken
Kopieren
Kinder ahmen derbe Sprache, die sie in den Medien sehen, möglicherweise nach. Dies ist wahrscheinlicher, wenn die Sprache von Figuren verwendet wird, in denen sich die Kinder wiedererkennen oder die sie für „cool“ halten.
Keine Alterseinstufung aufgrund von derber Sprache
Im Gegensatz zu Gewalt oder beängstigenden Bildern führt das Vorhandensein von derber Sprache nicht zu einer bestimmten Alterseinstufung. Das Nachahmen von (derber) Sprache aus den Medien ist schwer an ein bestimmtes Alter zu binden: Kleine Kinder können es tun, aber auch Jugendliche. Es gibt auch unterschiedliche Meinungen darüber, welche Begriffe in Ordnung und welche beleidigend sind.
Die Warnung vor derber Sprache kann daher neben allen Altersfreigabesymbolen erscheinen, von „Alle Altersgruppen“ bis „18“.
Diskriminierende oder sexuelle Sprache
Nur bei diskriminierenden oder sexuellen Äußerungen kann es zu einer höheren Kijkwijzer-Alterseinstufung kommen. Im Falle von sexueller Sprache erhält ein Produkt nur dann eine höhere Altersfreigabe, wenn auch sexuelle Handlungen sichtbar sind.
Images: header New Kids Turbo (Benelux Film Distributors), screenshot Wolf of Wall Street (Paramount Pictures)