Naar aanleiding van een klacht is het leeftijdsadvies van de film La Nuit Se Traîne aangepast naar 16 jaar vanwege geweld, met een waarschuwing voor grof taalgebruik.
De film La Nuit Se Traîne was oorspronkelijk geclassificeerd op 12 jaar vanwege geweld en angstwekkende beelden, met een waarschuwing voor grof taalgebruik. Naar aanleiding van een klacht heeft het bureau van het NICAM de film bekeken. Daarin zijn onder andere beelden te zien van indringende geweldsacties die leiden tot zichtbare ernstige verwondingen, en komen er geweldsacties voor waarbij de dader extreem meedogenloos is en het slachtoffer duidelijk zichtbaar en/of hoorbaar lijdt.
Wij hebben de distributeur verzocht om de classificatie van de film aan te passen naar 16 jaar vanwege geweld met een waarschuwing voor grof taalgebruik. De distributeur heeft aan dit verzoek gevolg gegeven en de classificatie van de film aangepast.